《只要我不尴尬尴尬的就是别人》

艾薇现在很紧张。

不出意料的，这个宇宙有通用语的存在，而且是英语。

好消息是通用语不是什么奇怪的语言，她多少听得懂一点，不用两眼一抹黑从头学起。糟糕的是，高考过后，她完整地把知识还给英语老师了，四级也因为偷懒迟迟没有报考。

前头星爵他们不管是问话还是聊天，语速都只快不慢，本来词汇量就少得可怜的艾薇，硬是几乎一个单词都没听懂。

本就很紧张的她脑子一片空白，像回到了高中时期，一点没有预习却被英语老师点名叫起来情景对话，硬是除了“I''m fine,thank you,and you”外，一个字都吐不出来。

而且她没什么正当理由跟着人家，她既没有和罗南有过节，也不是和灭霸有仇，让她觉得自己像是个不正经的瞎凑热闹的。

但是不管是出于自己的私心，还是为了给未来的银河护卫队提供一点帮助，又或者再冠冕堂皇一点说是为了维护宇宙和平——毕竟她现在有特殊能力，运气好一点的话会在关键时刻起到一些作用——她真的不想再一个人走了，她想跟着他们。

艾薇！做人脸皮要厚一点！你妈妈给你生一张嘴是为了让你表达自己的，不是生着凑数好看的。她才没有因为被几个一米八以上的人包围感到压力大！

“呃，嘿伙计们，你们有人听懂她在说什么吗？”

少女说的话，除了特地用英语说的“地球”“种花”和“不擅长英语”外，星爵是一句话也没听懂。

种花他倒是听说过，但是种花语的话，那就完全不会了。你不能要求一个八岁就离开特蓝星的小男孩还能懂多少外语。

令星爵比较意外的是，这孩子竟然来自特蓝星，他都多久没有遇见母星是特蓝星的人了，还是个看上去年纪不大的少女。

“不，我也听不懂，她的语言系统不在我的翻译器的录入范围内。”卡魔拉有些头疼，这一飞船都是些什么人啊。

“请问，”艾薇深吸一口气，鼓起勇气和火箭搭话，“能帮我，嗯，这个东西，让它工作吗？我可以给你这个！”

语毕，艾薇恨不得给自己一巴掌。瞧瞧她在说什么，塑料英语也不至于说成这样吧！

艾薇说着，从自己的腰包里掏出一颗品相不错的黑珍珠。没办法，她用闪闪的黄金律弄来的钱全都不见了，只剩下一些放在袋子里的珍珠之类的物品。

火箭倒是没有拒绝，语速不慢地说了一句话，虽然艾薇没听懂，但是听上去不像是什么好话。嘿嘿，反正她现在听不懂，就当什么都没发生过QvQ。

火箭毫不客气地接过黑珍珠，看了一眼就放到自己的包里。

接着向艾薇拿来坏掉的翻译器——那三个银白色的金属片，在他手里没折腾几下，就还给了艾薇。

修好了？！好快！真不愧是火箭！

被修理后的金属片掺杂着几分金色和铜色，那是损坏的零件被火箭用飞船的零件替换了。感谢你，被自愿的米拉诺号，还有星爵。

艾薇接过翻译器的时候，假装不经意地摸了一把火箭的毛毛手。

终于摸到了！

呜呜，特蓝星离开了毛绒绒怎么可能还会转，硬撑罢了。

额，就是……看上去自觉得伪装得蛮好的动作好像蛮明显的。

火箭尾巴的毛毛很明显炸开了一点，本来因为心情没什么起伏看不太出表情的浣熊脸，一瞬间满是震惊和羞愤，连牙都呲起来了。

“对不起！”——诚恳认错。

简直太可爱了！艾薇的眼睛一下亮了好几个度——下次还敢。

知道还没戴上翻译器的艾薇几乎听不懂他在说什么，火箭也不想白费那个力气，看到对方明显心口不一的样子，最终没说什么，只是哼了一声，继续组装某些“小玩具”。

艾薇生疏地把金属片贴在自己耳后和喉咙上。

等艾薇再次“连上网”，发现船舱里好像爆发了一阵激烈的争吵，现在，德拉克斯和卡魔拉已经离开这个房间了。

“好了，现在让我们来解决一下这位language barrier（语言障碍）小姐的问题……你想在哪下船，哦选择不多，就泥垢勒星怎么样。”

星爵看了眼航向，下次空间跳跃正好会经过某颗宜居星球。

“我可以跟着你们吗？”

“当然……不可以。小女孩，你以为我们是在扮家家酒吗。”火箭双手抱胸，站在桌子上和艾薇对视。

他们不是没看到艾薇能徒手把警卫干翻的样子，但是艾薇的外貌实在太有欺骗性了，看上去就是那种文弱乖巧的贵族小姐，离家出走版的那种。

“你可能不清楚，”星爵倒是打算把利害讲清楚了，“我们接下来的行动很危险，你知道罗南吗？”